Vai al contenuto
Contatti

Informativa sulla privacy

Questa pagina spiega quali dati personali raccogliamo quando utilizzate il nostro sito, perché li raccogliamo e quali diritti avete.

Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è AROSA GRANDE d.o.o., Ljudevita Gaja 56, 10290 Zaprešić, Croazia, OIB (codice fiscale) 70488487331, MBS (numero di registro) 080648084. Per qualsiasi domanda sulla protezione dei dati scriveteci a info@arosagrande.hr o per posta all’indirizzo indicato.

Quali dati raccogliamo

Richieste tramite il modulo di contatto

Quando inviate una richiesta, raccogliamo i dati che inserite: nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono, il prodotto che vi interessa e il testo del messaggio. Insieme alla richiesta registriamo la data e l’ora dell’invio e i dati tecnici necessari per prevenire abusi, come l’indirizzo IP e il tipo di browser.

Richieste via email e telefono

Se ci contattate direttamente, trattiamo i dati che ci fornite per rispondere alla vostra richiesta.

Visita al sito

Il server che ospita il sito registra automaticamente a ogni visita alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora di accesso, indirizzo della pagina richiesta e tipo di browser. Questi dati servono al funzionamento sicuro e corretto del sito.

Finalità e base giuridica

  • Risposta alla richiesta e preparazione di un’offerta: sulla base del vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a del Regolamento generale sulla protezione dei dati, GDPR) e di misure precontrattuali adottate su vostra richiesta (lett. b).
  • Esecuzione del contratto, se ne stipulate uno con noi (lett. b), e adempimento di obblighi di legge, ad esempio contabili (lett. c).
  • Sicurezza e funzionamento del sito: il nostro legittimo interesse (lett. f).
  • Misurazione del traffico: solo con il vostro consenso ai cookie analitici (lett. a).

Non utilizziamo i dati per processi decisionali automatizzati né per la profilazione.

Cookie e analisi

Il sito utilizza cookie necessari, senza i quali non può funzionare correttamente. I cookie di Google Analytics, caricati tramite Google Tag Manager, vengono impostati solo se date il consenso nel banner dei cookie. Li usiamo per misurare il traffico e migliorare il sito. Potete modificare la vostra scelta in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie, dove è indicata anche la durata di ciascun cookie.

Sul sito è visualizzata una mappa Google con la posizione del nostro ufficio. Al caricamento della mappa Google può trattare il vostro indirizzo IP e impostare propri cookie.

Destinatari dei dati

Non vendiamo i vostri dati e non li cediamo a terzi per finalità di marketing. Vi hanno accesso solo i dipendenti che gestiscono le richieste e i fornitori che svolgono per noi attività tecniche, e solo nella misura necessaria al loro lavoro:

  • il fornitore di hosting del sito e della posta elettronica,
  • Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Tag Manager, Google Maps),
  • CookieYes, fornitore dello strumento di gestione del consenso ai cookie.

Google può trattare i dati anche al di fuori dello Spazio economico europeo, con le garanzie previste dal GDPR, come le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Periodo di conservazione

Conserviamo i dati delle richieste per il tempo necessario a rispondere e a gestire l’eventuale collaborazione che ne deriva. Se revocate il consenso, cancelliamo i dati senza ritardo, salvo quelli che siamo tenuti a conservare per legge, ad esempio i dati riportati nelle fatture.

I vostri diritti

In base al GDPR avete il diritto di:

  • chiedere l’accesso ai vostri dati e una loro copia,
  • chiedere la rettifica dei dati inesatti,
  • chiedere la cancellazione dei dati,
  • chiedere la limitazione del trattamento,
  • alla portabilità dei dati,
  • opporvi al trattamento basato sul legittimo interesse,
  • revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Inviate la richiesta a info@arosagrande.hr o per posta al nostro indirizzo. Risponderemo entro un mese al massimo.

Se ritenete che trattiamo i vostri dati in modo illecito, potete presentare reclamo all’Agenzia croata per la protezione dei dati personali (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr, oppure all’autorità di controllo del paese in cui vivete, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali.

Modifiche

Possiamo aggiornare periodicamente questa informativa. La versione in vigore è sempre pubblicata su questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento.